Oficinas. Lorca, España.

Un edificio destinado en sus niveles sobre rasante a oficinas o locales comerciales, con un sótano de aparcamiento. Si bien la planta baja busca ocupar el máximo de la parcela, las siguientes adquieren una forma de “U” dejando un gran patio en su interior. La superficie que se pierde en el vacío central se recupera con el vuelo de toda la fachada a la calle.

OFFICE BUILDING IN LORCA

The design goals were a building that could serve as offices and business premises above ground with underground parking facilities. The ground level takes up most of the plot while the upper levels are U-shaped, leaving room for a large interior courtyard. Space lost from the courtyard area is compensated for by the facade which overhangs the street.

BUREAUX À LORCA

Un immeuble destiné à bureaux ou locaux commerciaux au rez-de-chaussée, avec un sous-sol de parking. Si bien le rez-de-chaussée cherche à occuper le maximum de la parcelle, les suivantes prennent une forme de “U” laissant une grande cour à l´intérieur. La surface qui se perd dans le vide central se récupère avec le vol de toute la façade à la rue.